当前版: 12版 上一版  下一版
鸟老师:

“让孩子从小浸润在多元的美学世界”

鸟老师,原名向华,作家、编剧,金鹰奖最佳动画编剧得主。代表作品有动画电影《宝莲灯》、动画系列片《我为歌狂》等。现任教于中央美术学院城市设计学院绘本工作室,出版绘本有《中国民间童话》系列、《中国节——我们的传统节日故事》系列、《给儿童的诸子百家寓言》系列。
《中国节——我们的传统节日故事》(全16册) 上海人民出版社 作者:文/向华,图/中央美术学院绘本创作工作室 内容简介: 本系列是为3到8岁儿童创作的中国传统节日图画书,共16册,由中央美术学院绘本创作工作室师生共同创作完成。故事从儿童本位出发,从文本到插画,都暗藏了许多孩子感兴趣的细节,贴合孩子的认知和情感经验。系列包括除夕、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中元节、中秋节、重阳节、腊八节等16个我国传统节日。

  创作心语

  做动画,进行绘本创作,都是在我当爸爸之前干的事。这是一个特别重要的问题。因为我后来接触到太多的人,教育领域或者绘本圈子,太多的人是因为自己有了孩子,才发现:“现在给儿童的东西太局限了,我要来关注儿童。”

  我最早做绘本时发现,其实得先给孩子讲绘本,把文字变成语言,讲给孩子听。孩子看画,配合讲的声音。我进入状态比较快,所以很快就发现,我们不要想着为孩子去讲故事,不要想着去为孩子做什么事情,而是要问自己:“你真的觉得这个故事很有意思吗?”我们就不要太在意这事有多幼稚。

  成年人的一个迷茫,就是觉得我是大人,要做大人该做的事。但其实这是一个错误的概念,人们恰恰忘了人是多面的,当我们成年了,还有不成年的那一部分。所以,有趣的人都应该是一个矛盾统一体。我们看到大量的成年人是痛苦的,因为他们是矛盾体,还没有形成矛盾统一体。所以,创作少儿类作品得从自己身上那个“儿童”开始。说白了,实际上是相信自己直觉的一个过程。只有我自己特别喜欢这故事,我才能给孩子讲出来。

  《中国节——我们的传统节日故事》这套绘本,在画风上,有的是颜色和线条较为粗犷的版画风格,如除夕;有的是典雅水墨风格,如元宵节、重阳节;有的是雕刻线条的风格,如端午节;有的是水粉印象风格,如中秋节;有的是萌趣漫画风格,如腊八节;有的融合了民间剪纸和民俗画的风格,如小年;有的是清新的民族风格,如泼水节、火把节;还有的是唯美风格,如中元节等。我们用绘本的形式,将浸润在古老时光中的“人情味”向当代的孩子做全新的呈现,希望给孩子们一个关于传统节日的立体认知。

 
     标题导航
   第01版:一版要闻
   第02版:要闻
   第03版:要闻
   第04版:民生
   第05版:今日金湾
   第06版:环球
   第07版:横琴潮
   第08版:观澳
   第09版:湾韵
   第10版:湾韵
   第11版:湾韵
   第12版:湾韵
“让孩子从小浸润在多元的美学世界”
好书推荐官
“在困境里迸发出巨大的爱与能量”
“成长比成功更重要”
“以文化为根、以良知为本、以事业为用”