新华社伦敦10月22日电 22日进行的英超第13轮比赛中，曼联凭借卡塞米罗的补时进球客场1∶1逼平切尔西，上一场败走安菲尔德的曼城3∶1送走布莱顿，其中哈兰德独中两元。

　　当日在斯坦福桥，曼联上半场占据绝对主动，但未能将威胁转化成进球。下半场两队表现旗鼓相当，切尔西依靠若日尼奥的点球命中打破僵局，此时已是第87分钟。浪费了多次破门良机的曼联在终场补时第四分钟幸运扳平，卢克·肖前场左路传中，卡塞米罗禁区内的头球击中后门柱弹入球网。

　　从伦敦带走1分后，11轮拿下20分的曼联继续位居第五，落后第四名切尔西1分。虽然克·罗纳尔多因上轮拒绝替补登场而被主帅滕·哈格移出本场名单，但荷兰教头似乎并不想就此弃用葡萄牙巨星。“一如既往，他可以进球，对我们有价值。我们需要他，这一点很明确。”

　　上一场输给利物浦的曼城回归主场迎战布莱顿。第22分钟，曼城球员哈兰德接门将埃德森的大脚长传打空门得手。此后，贝·席尔瓦杀入禁区被对方球员放倒，哈兰德主罚点球命中，打入本赛季英超第17球。

　　易边再战，布莱顿依靠特罗萨德在禁区边缘的劲射扳回一城，但曼城中场核心德布劳内第75分钟时回敬一脚世界波，将比分锁定在3∶1。

　　曼城以26分继续排名英超积分榜第二，暂时落后阿森纳1分。前10轮9胜1负的“领头羊”23日将客战南安普敦。

　　同日，利物浦爆冷以0∶1败给降级区内的“升班马”诺丁汉森林，埃弗顿3∶0完胜水晶宫。