将于9月2日在北京国际戏剧中心上演的《日出》已打磨了3个多月之久，是北京人艺近期排练时长最久的一部戏。

　　新版《日出》对“压死陈白露的最后一根稻草”作了新的解释。以往的一些版本删掉了原剧本中陈白露向张乔治借钱遭拒的情节，该剧导演冯远征则特意在新剧中加入了这段情节，这不光是为了铺垫陈白露面临的经济压力，更是为了说明人与人之间的倾轧冷漠、陈白露的孤绝无助才是她产生幻灭感的根本原因。而人与人关系的探讨、对不可知命运的思考，也是新版《日出》在原著的社会批判意义之外，去着重挖掘的具有当代性的主题。“我觉得《日出》其实是曹禺先生最具现代感的一部戏。”冯远征说： “《雷雨》 《北京人》这些经典里的悲剧、人物的命运往往要放在特定历史背景下来理解，但《日出》中的很多情节都可以和当代社会勾连起来，它的呈现最具有多种可能。”

　　“多种可能”也体现在舞台语汇的探索创新。新版《日出》不仅有原创的现代感配乐，也借助灯光、投影甚至GoPro相机等打造一个如真似幻的舞台。在第一幕的排演中，记者看到偌大的舞台简单地立着一张沙发，一个摆着电话的矮凳和亮着荧光色的酒柜，舞台中央的立墙上投影着雪白的霜，霜变化成了水，汩汩流下，给人浮荡空寂之感。到了第二幕，立墙上的霜又化作了一尾鱼，周而复始地游来游去。“我希望能打造一种简洁、间离的舞台效果。”冯远征说。（据新华网）