当前版: 11版 上一版  下一版

“历经千劫,只为归潮”

——我读陈崇正的《归潮》

  □ 杨 毅

  陈崇正的《归潮》围绕潮州碧河镇两个家族百年来的漫长情谊和几代人的“归潮”历程,展现潮州人恋土归乡的家国情怀,连带出民居改造与文化传承的副线,时间上的双线结构,在历史与现在、本土与异域、海内与海外间引出粤港澳大湾区的地方性与世界性交汇的问题。《归潮》的整体叙事节奏较为紧凑,涉及两大家族百年间的四代人,但重心不在于刻画人物,而更多是通过人物的行动,展现潮州人特有的人格精神与家国情怀,就像小说中反复提到的:“历经千劫,只为归潮”——这无疑是小说的点睛之笔和主题所在,也构成小说叙事的动力。

  潮州地处广东省东部,位于韩江中下游,与揭阳、汕头、梅州接壤,是中国著名的侨乡。资料显示,潮汕先民在明中叶时期就为谋生,从事海上贸易到东南亚各地,开启大规模移民潮,道光至光绪年间达到高潮,涌现出代表人物。《归潮》从1922年的台风(“八二风灾”)写起,跨越1939年潮州府沦陷,到当下传统民居的活化改造,其间夹杂着两个家族百年来的渊源。

  “八二风灾”过后,来自梅花村的陈洪礼和林厝围的林汉先两个年轻人计划着“过番”。“所谓过番便是漂洋过海,旧时坐着红头船,由碧河转入韩江出海,如今则是火轮船,到暹罗等东南亚国家去讨生活。”两人的过番最初只是为了在新的地方谋求发展,赚钱修复祠堂。但孟先生对他们说得更加深远:“灾难的发生和消解,有时却更能让人明白什么是家国情怀,又是什么让潮人虽九死其犹未悔,愈艰难愈团结,一场风灾,有人寄钱寄物有人赶回来救灾,便可见世界潮人,人心归潮。”“历经千劫,只为归潮。潮人从未忘本,更不敢愧对祖宗神明。”正是本着潮人的这种家国情怀,陈洪礼和林汉先在暹罗开创出的事业,无论是经商还是教书,都是潮人两条并行不悖的路线,更不敢忘记家乡人的嘱托,比如陈洪礼坚持在新南学校教中文。

  这种家国情怀用英顺伯的话说就是“不能忘本”,联系到林汉先兄弟四人取名“先忠后孝”,足见先辈们和这代人对家国关系的理解和坚守。无论是林阿娥的万里归家还是林家兄弟的为国牺牲,都将潮人的家国情怀展现得淋漓尽致。原来林阿娥一直因丈夫林汉先的死,对陈洪礼心存芥蒂,陈洪礼的孙子陈锦桐起初并不理解,却也由此开启了对家族历史的探秘之旅,最终找到了林汉先的遗信,弄清了两代人的归潮事迹,也澄清了事实,举办名为《归潮》的展览,借助视频的形式传播,在海内外引起不小的轰动。这表明即便是历史的亲历者也未必全然清晰,后人通过不懈探寻,仍能还原家族历史的真相。《归潮》用跨越百年的时间写了几代人的归潮故事,在前赴后继的背后更是文化的传承。

  《归潮》借英顺伯之口说他们这代人的过番,只是为了做苦力讨生活:“但是现在不同,华人想要在外面立足,光有力气是不行的,还得有头脑,还得有学问懂是非,最重要的,还得不能忘本。”对于潮人来说,最不能忘的,“是我们的文字,我们的潮州话,我们的传统文化”。

  《归潮》最明显的是在物质层面对陈家祠堂和碧河书楼的改造,这同时构成小说的副线。中国人自古就有认祖归宗的情结,潮州人似乎尤为如此,在外赚钱后最先做的就是修复祠堂,这关系到潮人对家族血脉的重视。

  《归潮》用了很大篇幅来写木雕、潮戏、鱼生、英歌舞等今天被称为非物质文化遗产的存在,还夹杂着潮汕方言,但没有过多关注民俗文化的附加功能,更多还是作为活的遗产加以展现。

  陈崇正让《归潮》中的人物找寻未曾逝去的历史碎片,又通过对现实遗存的修缮和改造来进行人文景象的展示,倾向对物质与非物质文化遗产的存留,达成对文化遗产的活化展演。在两个家族几代人的不懈努力下,这座人文与地理交织的地方古镇,得以新的面貌重新示人:通过改造、展示和传播相结合的实践,物质遗存、历史文化乃至精神血脉都得到了传承和发扬。

  据资料统计,旅居海外的华侨华人约230万人,除港澳台同胞外,主要分布在泰国、新加坡、澳大利亚和其他欧洲国家,其中旅居泰国侨胞近50万人,全世界共有各类潮团组织173个。用小说中黄博琳问林雨果的话说是:“海内一个潮州,海外一个潮州,那究竟什么是潮州?”林雨果没有给出答案,或者说她用行动给出了答案:“心安随处家庙,潮平四海归来”。

 
     标题导航
~~~
~~~——我读陈崇正的《归潮》
~~~——张琳小小说《水酒》赏析
~~~——浅论卢一萍长篇小说《少水鱼》的艺术特色与主题
《海原大地震记》~~~
   第01版:一版要闻
   第02版:综合
   第03版:评论
   第04版:深1度
   第05版:健康周刊
   第06版:横琴潮
   第07版:斗门新闻
   第08版:今日金湾
   第09版:环球
   第10版:体坛
   第11版:湾韵 悦读
   第12版:广告
《湾韵》洋溢会同村
“历经千劫,只为归潮”
红色续传的人文温情
斯有何乐,如少水鱼
一本文献性纪实作品